summaryrefslogtreecommitdiff
diff options
context:
space:
mode:
authorBastien Ligneul <bligneul@avencall.com>2012-06-07 11:23:49 +0200
committerBastien Ligneul <bligneul@avencall.com>2012-06-07 11:23:49 +0200
commitefa27c5ad4516b9e8d07f4beff6083c52d3df247 (patch)
treee6102f8d6571910908271605e2d119cc03affe23
parent1a84216de7a77f164424ce2815ea8c9b8b87d8e5 (diff)
translate the README
-rw-r--r--call_and_hangup/README_FR11
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/call_and_hangup/README_FR b/call_and_hangup/README_FR
new file mode 100644
index 0000000..f2028c8
--- /dev/null
+++ b/call_and_hangup/README_FR
@@ -0,0 +1,11 @@
+Ce test a été utilisé pour appeler (décrocher et raccrocher) 30 000 fois entre:
+
+- un driver PC avec un Digium B410P et un Digium TDP400P avec deux modules FXS et un module FXO.
+- un protocole IPBX XiVO Open Hardware (PCB version 4.0) avec le FXO/FXS et les cartes ISDN.
+
+Le driver met en marche le "chargement de test" et appelle le prototype à travers le port FXS. Le prototype fait alors sonner un téléphone.
+
+Pour le reproduire:
+
+* Installer les fichiers
+* Mettre en marche le load-tester (chargement de test) avec la séquence "call-then-cancel-on-ringing".