From efa27c5ad4516b9e8d07f4beff6083c52d3df247 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bastien Ligneul Date: Thu, 7 Jun 2012 11:23:49 +0200 Subject: translate the README --- call_and_hangup/README_FR | 11 +++++++++++ 1 file changed, 11 insertions(+) create mode 100644 call_and_hangup/README_FR diff --git a/call_and_hangup/README_FR b/call_and_hangup/README_FR new file mode 100644 index 0000000..f2028c8 --- /dev/null +++ b/call_and_hangup/README_FR @@ -0,0 +1,11 @@ +Ce test a été utilisé pour appeler (décrocher et raccrocher) 30 000 fois entre: + +- un driver PC avec un Digium B410P et un Digium TDP400P avec deux modules FXS et un module FXO. +- un protocole IPBX XiVO Open Hardware (PCB version 4.0) avec le FXO/FXS et les cartes ISDN. + +Le driver met en marche le "chargement de test" et appelle le prototype à travers le port FXS. Le prototype fait alors sonner un téléphone. + +Pour le reproduire: + +* Installer les fichiers +* Mettre en marche le load-tester (chargement de test) avec la séquence "call-then-cancel-on-ringing". -- cgit v1.2.3