diff options
Diffstat (limited to 'localedata/locales/fi_FI')
-rw-r--r-- | localedata/locales/fi_FI | 347 |
1 files changed, 188 insertions, 159 deletions
diff --git a/localedata/locales/fi_FI b/localedata/locales/fi_FI index e87878cdd4..eeb278316b 100644 --- a/localedata/locales/fi_FI +++ b/localedata/locales/fi_FI @@ -1,5 +1,12 @@ -escape_char / -comment_char % +comment_char % +escape_char / + +% This file is part of the GNU C Library and contains locale data. +% The Free Software Foundation does not claim any copyright interest +% in the locale data contained in this file. The foregoing does not +% affect the license of the GNU C Library as a whole. It does not +% exempt you from the conditions of the license if your use would +% otherwise be governed by that license. % Finnish language locale for Finland % sorting according to SFS 4600 (1986-06-09) @@ -16,9 +23,6 @@ comment_char % % Date: 1996-10-15 % Application: general % Users: general -% Charset: UTF-8, ISO-8859-15 -% Distribution and use is free, also -% for commercial purposes. % % Useful sources: % Locale info for Finnish in Finland @@ -36,93 +40,134 @@ language "Finnish" territory "Finland" revision "1.0" date "2000-06-29" -% -category "fi_FI:2000";LC_IDENTIFICATION -category "fi_FI:2000";LC_CTYPE -category "fi_FI:2000";LC_COLLATE -category "fi_FI:2000";LC_TIME -category "fi_FI:2000";LC_NUMERIC -category "fi_FI:2000";LC_MONETARY -category "fi_FI:2000";LC_MESSAGES -category "fi_FI:2000";LC_PAPER -category "fi_FI:2000";LC_MEASUREMENT -category "fi_FI:2000";LC_NAME -category "fi_FI:2000";LC_ADDRESS -category "fi_FI:2000";LC_TELEPHONE + +category "i18n:2012";LC_IDENTIFICATION +category "i18n:2012";LC_CTYPE +category "i18n:2012";LC_COLLATE +category "i18n:2012";LC_TIME +category "i18n:2012";LC_NUMERIC +category "i18n:2012";LC_MONETARY +category "i18n:2012";LC_MESSAGES +category "i18n:2012";LC_PAPER +category "i18n:2012";LC_MEASUREMENT +category "i18n:2012";LC_NAME +category "i18n:2012";LC_ADDRESS +category "i18n:2012";LC_TELEPHONE END LC_IDENTIFICATION LC_COLLATE copy "iso14651_t1" +% CLDR collation rules for Finnish: +% (see: https://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/collation/fi.xml) +% +% <collation type="traditional"> +% <!-- v and w used to be only secondary-different. --> +% <cr><![CDATA[ +% &D<<ð<<<Ð<<đ<<<Đ +% &N<<ŋ<<<Ŋ +% &T<<þ/h<<<Þ/h +% &V<<w<<<W +% &Y<<ü<<<Ü<<ű<<<Ű +% &[before 1]ǀ<å<<<Å<ä<<<Ä<<æ<<<Æ<ö<<<Ö<<ø<<<Ø<<ő<<<Ő<<õ<<<Õ<<œ<<<Œ +% ]]></cr> +% </collation> +% <collation type="standard"> +% <!-- Standard computer ordering: SFS-EN 13710 --> +% <cr><![CDATA[ +% # D and U+0335 COMBINING SHORT STROKE OVERLAY +% &D\u0335<<đ<<<Đ # root order: d\u0335=đ +% # G and U+0335 +% &G\u0335<<ǥ<<<Ǥ +% # N and U+0335 +% &N\u0335<<ŋ<<<Ŋ +% # T and U+0335 +% &T\u0335<<ŧ<<<Ŧ +% &Y<<ü<<<Ü +% # Z and U+0335 +% &Z\u0335<<ʒ<<<Ʒ +% &[before 1]ǀ<å<<<Å<ä<<<Ä<<æ<<<Æ<ö<<<Ö<<ø<<<Ø +% ]]></cr> +% </collation> +% And CLDR also lists the following +% index characters: +% (see: https://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/main/fi.xml) +% +% <exemplarCharacters type="index">[A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z Å Ä Ö]</exemplarCharacters> +% +% The following rules implement the “standard” order for glibc. + collating-symbol <a-ring> -collating-symbol <a-diaerisis> -collating-symbol <o-diaerisis> +collating-symbol <a-diaeresis> +collating-symbol <o-diaeresis> + +collating-element <d-combining-short-stroke-overlay> from "d<U0335>" +collating-element <D-combining-short-stroke-overlay> from "D<U0335>" +collating-element <g-combining-short-stroke-overlay> from "g<U0335>" +collating-element <G-combining-short-stroke-overlay> from "G<U0335>" +collating-element <n-combining-short-stroke-overlay> from "n<U0335>" +collating-element <N-combining-short-stroke-overlay> from "N<U0335>" +collating-element <t-combining-short-stroke-overlay> from "t<U0335>" +collating-element <T-combining-short-stroke-overlay> from "T<U0335>" +collating-element <z-combining-short-stroke-overlay> from "z<U0335>" +collating-element <Z-combining-short-stroke-overlay> from "Z<U0335>" -reorder-after <z> +% &[before 1]ǀ<å<<<Å<ä<<<Ä<<æ<<<Æ<ö<<<Ö<<ø<<<Ø +reorder-after <AFTER-LATIN> <a-ring> -<a-diaerisis> -<o-diaerisis> +<a-diaeresis> +<o-diaeresis> + +% # D and U+0335 COMBINING SHORT STROKE OVERLAY +% &D\u0335<<đ<<<Đ # root order: d\u0335=đ +<d-combining-short-stroke-overlay> <S0064>;"<BASE><VRNT1>";"<MIN><MIN>";IGNORE +<D-combining-short-stroke-overlay> <S0064>;"<BASE><VRNT1>";"<CAP><MIN>";IGNORE +<U0111> <S0064>;"<BASE><VRNT2>";"<MIN><MIN>";IGNORE % đ +<U0110> <S0064>;"<BASE><VRNT2>";"<CAP><MIN>";IGNORE % Đ -reorder-after <U007A> -<U00E5> <a-ring>;<BAS>;<MIN>;IGNORE -<U01FB> <a-ring>;<ACA>;<MIN>;IGNORE -<U00E4> <a-diaerisis>;<BAS>;<MIN>;IGNORE -<U00E6> <a-diaerisis>;<REU>;<MIN>;IGNORE -<U01FD> <a-diaerisis>;<U01FD>;<MIN>;IGNORE -<U01E3> <a-diaerisis>;<MAC>;<MIN>;IGNORE -<U00F6> <o-diaerisis>;<BAS>;<MIN>;IGNORE -<U00F8> <o-diaerisis>;<U00D8>;<MIN>;IGNORE -<U01FF> <o-diaerisis>;<U01FF>;<MIN>;IGNORE -<U00F5> <o-diaerisis>;<TIL>;<MIN>;IGNORE -reorder-after <U005A> -<U00C5> <a-ring>;<BAS>;<CAP>;IGNORE -<U01FA> <a-ring>;<ACA>;<CAP>;IGNORE -<U00C4> <a-diaerisis>;<BAS>;<CAP>;IGNORE -<U00C6> <a-diaerisis>;<REU>;<CAP>;IGNORE -<U01FC> <a-diaerisis>;<U01FD>;<CAP>;IGNORE -<U01E2> <a-diaerisis>;<MAC>;<CAP>;IGNORE -<U00D6> <o-diaerisis>;<BAS>;<CAP>;IGNORE -<U00D8> <o-diaerisis>;<U00D8>;<CAP>;IGNORE -<U01FE> <o-diaerisis>;<U01FF>;<CAP>;IGNORE -<U00D5> <o-diaerisis>;<TIL>;<CAP>;IGNORE +% # G and U+0335 +% &G\u0335<<ǥ<<<Ǥ +<g-combining-short-stroke-overlay> <S0067>;"<BASE><VRNT1>";"<MIN><MIN>";IGNORE +<G-combining-short-stroke-overlay> <S0067>;"<BASE><VRNT1>";"<CAP><MIN>";IGNORE +<U01E5> <S0067>;"<BASE><VRNT2>";"<MIN><MIN>";IGNORE % ǥ +<U01E4> <S0067>;"<BASE><VRNT2>";"<CAP><MIN>";IGNORE % Ǥ -reorder-after <U016B> -<U0076> <v>;<U0056>;<BAS>;<MIN> -<U1E7D> <v>;<U0056>;<TIL>;<MIN> -<U0077> <w>;<U0057>;<BAS>;<MIN> -<U1E83> <w>;<U0057>;<ACA>;<MIN> -<U1E81> <w>;<U0057>;<GRA>;<MIN> -<U0175> <w>;<U0057>;<CIR>;<MIN> -<U1E85> <w>;<U0057>;<REU>;<MIN> -<U1E87> <w>;<U0057>;<PCT>;<MIN> -reorder-after <U016A> -<U0056> <v>;<U0056>;<BAS>;<CAP> -<U1E7C> <v>;<U0056>;<TIL>;<CAP> -<U0057> <w>;<U0057>;<BAS>;<CAP> -<U1E82> <w>;<U0057>;<ACA>;<CAP> -<U1E80> <w>;<U0057>;<GRA>;<CAP> -<U0174> <w>;<U0057>;<CIR>;<CAP> -<U1E84> <w>;<U0057>;<REU>;<CAP> -<U1E86> <w>;<U0057>;<PCT>;<CAP> +% # N and U+0335 +% &N\u0335<<ŋ<<<Ŋ +<n-combining-short-stroke-overlay> <S014B>;"<BASE><VRNT1>";"<MIN><MIN>";IGNORE +<N-combining-short-stroke-overlay> <S014B>;"<BASE><VRNT1>";"<CAP><MIN>";IGNORE +<U014B> <S014B>;"<BASE><VRNT2>";"<MIN><MIN>";IGNORE % LATIN SMALL LETTER ENG +<U014A> <S014B>;"<BASE><VRNT2>";"<CAP><MIN>";IGNORE % LATIN CAPITAL LETTER ENG -reorder-after <U00FF> -<U00FC> <y>;<DTT>;<MIN>;IGNORE -reorder-after <U0178> -<U00DC> <y>;<DTT>;<CAP>;IGNORE +% # T and U+0335 +% &T\u0335<<ŧ<<<Ŧ +<t-combining-short-stroke-overlay> <S0167>;"<BASE><VRNT1>";"<MIN><MIN>";IGNORE +<T-combining-short-stroke-overlay> <S0167>;"<BASE><VRNT1>";"<CAP><MIN>";IGNORE +<U0167> <S0167>;"<BASE><VRNT2>";"<MIN><MIN>";IGNORE % LATIN SMALL LETTER T WITH STROKE +<U0166> <S0167>;"<BASE><VRNT2>";"<CAP><MIN>";IGNORE % LATIN CAPITAL LETTER T WITH STROKE -% Present in iso14651_t1, but these definitions seem to have been -% removed from latest iso14651 tables. -reorder-after <U0163> -<U00FE> "<t><h>";"<LIG><LIG>";"<MIN><MIN>";IGNORE -reorder-after <U0162> -<U00DE> "<t><h>";"<LIG><LIG>";"<CAP><CAP>";IGNORE +% &Y<<ü<<<Ü +<U00FC> <S0079>;"<BASE><TREMA>";"<MIN><MIN>";IGNORE % ü +<U00DC> <S0079>;"<BASE><TREMA>";"<CAP><MIN>";IGNORE % Ü -reorder-after <U0064> -<U00F0> <d>;<PCL>;<MIN>;IGNORE -<U0111> <d>;<OBL>;<MIN>;IGNORE -reorder-after <U0044> -<U00D0> <d>;<PCL>;<CAP>;IGNORE -<U0110> <d>;<OBL>;<CAP>;IGNORE +% # Z and U+0335 +% &Z\u0335<<ʒ<<<Ʒ +<z-combining-short-stroke-overlay> <S0292>;"<BASE><VRNT1>";"<MIN><MIN>";IGNORE +<Z-combining-short-stroke-overlay> <S0292>;"<BASE><VRNT1>";"<CAP><MIN>";IGNORE +<U0292> <S0292>;"<BASE><VRNT2>";"<MIN><MIN>";IGNORE % LATIN SMALL LETTER EZH +<U01B7> <S0292>;"<BASE><VRNT2>";"<CAP><MIN>";IGNORE % LATIN CAPITAL LETTER EZH + +% &[before 1]ǀ<å<<<Å<ä<<<Ä<<æ<<<Æ<ö<<<Ö<<ø<<<Ø +<U00E5> <a-ring>;"<BASE><BASE>";"<MIN><MIN>";<U00E5> % LATIN SMALL LETTER A WITH RING ABOVE +<U00C5> <a-ring>;"<BASE><BASE>";"<CAP><MIN>";<U00C5> % LATIN CAPITAL LETTER A WITH RING ABOVE +<U00E4> <a-diaeresis>;"<BASE><BASE>";"<MIN><MIN>";<U00E4> % LATIN SMALL LETTER A WITH DIAERESIS +<U00C4> <a-diaeresis>;"<BASE><BASE>";"<CAP><MIN>";<U00C4> % LATIN CAPITAL LETTER A WITH DIAERESIS +<U00E6> "<a-diaeresis>";"<BASE><VRNT1><BASE>";"<COMPAT><COMPAT><COMPAT>";<U00E6> % LATIN SMALL LETTER AE +<U00C6> "<a-diaeresis>";"<BASE><VRNT1><BASE>";"<COMPATCAP><COMPAT><COMPATCAP>";<U00C6> % LATIN CAPITAL LETTER AE +<U00F6> <o-diaeresis>;"<BASE><BASE>";"<MIN><MIN>";<U00F6> % LATIN SMALL LETTER O WITH DIAERESIS +<U00D6> <o-diaeresis>;"<BASE><BASE>";"<CAP><MIN>";<U00D6> % LATIN CAPITAL LETTER O WITH DIAERESIS +<U00F8> <o-diaeresis>;"<BASE><OBLIK>";"<MIN><MIN>";<U00F8> % LATIN SMALL LETTER O WITH STROKE +<U00D8> <o-diaeresis>;"<BASE><OBLIK>";"<CAP><MIN>";<U00D8> % LATIN CAPITAL LETTER O WITH STROKE reorder-end END LC_COLLATE @@ -136,13 +181,13 @@ translit_end END LC_CTYPE LC_MONETARY -int_curr_symbol "<U0045><U0055><U0052><U0020>" +int_curr_symbol "EUR " currency_symbol "<U20AC>" -mon_decimal_point "<U002C>" -mon_thousands_sep "<U00A0>" +mon_decimal_point "," +mon_thousands_sep "<U202F>" mon_grouping 3;3 positive_sign "" -negative_sign "<U002D>" +negative_sign "-" int_frac_digits 2 frac_digits 2 p_cs_precedes 0 @@ -154,109 +199,93 @@ n_sign_posn 1 END LC_MONETARY LC_NUMERIC -decimal_point "<U002C>" -thousands_sep "<U00A0>" +decimal_point "," +thousands_sep "<U202F>" grouping 3;3 END LC_NUMERIC LC_TIME -abday "<U0073><U0075>";"<U006D><U0061>";"<U0074><U0069>";/ - "<U006B><U0065>";"<U0074><U006F>";"<U0070><U0065>";/ - "<U006C><U0061>" -day "<U0073><U0075><U006E><U006E><U0075><U006E><U0074><U0061><U0069>";/ - "<U006D><U0061><U0061><U006E><U0061><U006E><U0074><U0061><U0069>";/ - "<U0074><U0069><U0069><U0073><U0074><U0061><U0069>";/ - "<U006B><U0065><U0073><U006B><U0069><U0076><U0069><U0069><U006B><U006B><U006F>";/ - "<U0074><U006F><U0072><U0073><U0074><U0061><U0069>";/ - "<U0070><U0065><U0072><U006A><U0061><U006E><U0074><U0061><U0069>";/ - "<U006C><U0061><U0075><U0061><U006E><U0074><U0061><U0069>" -abmon "<U0074><U0061><U006D><U006D><U0069>";/ - "<U0068><U0065><U006C><U006D><U0069>";/ - "<U006D><U0061><U0061><U006C><U0069><U0073>";/ - "<U0068><U0075><U0068><U0074><U0069>";/ - "<U0074><U006F><U0075><U006B><U006F>";/ - "<U006B><U0065><U0073><U00E4>";/ - "<U0068><U0065><U0069><U006E><U00E4>";/ - "<U0065><U006C><U006F>";/ - "<U0073><U0079><U0079><U0073>";/ - "<U006C><U006F><U006B><U0061>";/ - "<U006D><U0061><U0072><U0072><U0061><U0073>";/ - "<U006A><U006F><U0075><U006C><U0075>" -mon "<U0074><U0061><U006D><U006D><U0069><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U0068><U0065><U006C><U006D><U0069><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U006D><U0061><U0061><U006C><U0069><U0073><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U0068><U0075><U0068><U0074><U0069><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U0074><U006F><U0075><U006B><U006F><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U006B><U0065><U0073><U00E4><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U0068><U0065><U0069><U006E><U00E4><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U0065><U006C><U006F><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U0073><U0079><U0079><U0073><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U006C><U006F><U006B><U0061><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U006D><U0061><U0072><U0072><U0061><U0073><U006B><U0075><U0075>";/ - "<U006A><U006F><U0075><U006C><U0075><U006B><U0075><U0075>" -d_t_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U0065><U002E><U0020><U0025><U0042>/ -<U0074><U0061><U0020><U0025><U0059><U0020><U0025><U0048><U002E><U0025>/ -<U004D><U002E><U0025><U0053>" -d_fmt "<U0025><U0064><U002E><U0025><U006D><U002E><U0025><U0059>" -t_fmt "<U0025><U0048><U002E><U0025><U004D><U002E><U0025><U0053>" +abday "su";"ma";"ti";"ke";"to";"pe";"la" +day "sunnuntai";/ + "maanantai";/ + "tiistai";/ + "keskiviikko";/ + "torstai";/ + "perjantai";/ + "lauantai" +abmon "tammi";/ + "helmi";/ + "maalis";/ + "huhti";/ + "touko";/ + "kes<U00E4>";/ + "hein<U00E4>";/ + "elo";/ + "syys";/ + "loka";/ + "marras";/ + "joulu" +mon "tammikuu";/ + "helmikuu";/ + "maaliskuu";/ + "huhtikuu";/ + "toukokuu";/ + "kes<U00E4>kuu";/ + "hein<U00E4>kuu";/ + "elokuu";/ + "syyskuu";/ + "lokakuu";/ + "marraskuu";/ + "joulukuu" +d_t_fmt "%a %e. %Bta %Y %H.%M.%S" +d_fmt "%d.%m.%Y" +t_fmt "%H.%M.%S" am_pm "";"" t_fmt_ampm "" -date_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U002D><U0064><U002E><U0025>/ -<U002D><U006D><U002E><U0025><U0059><U0020><U0025><U0048><U002E><U0025>/ -<U004D><U002E><U0025><U0053><U0020><U0025><U007A>" +date_fmt "%a %-d.%-m.%Y %H.%M.%S %z" week 7;19971130;4 -first_weekday 2 % Monday -first_workday 2 % Monday +first_weekday 2 END LC_TIME LC_MESSAGES -yesexpr "<U005E><U005B><U004B><U006B><U0059><U0079><U005D><U002E><U002A>" -noexpr "<U005E><U005B><U0045><U0065><U004E><U006E><U005D><U002E><U002A>" -yesstr "<U004B><U0079><U006C><U006C><U00E4>" -nostr "<U0045><U0069>" +yesexpr "^[+1KkYy]" +noexpr "^[-0EeNn]" +yesstr "kyllä" +nostr "ei" END LC_MESSAGES LC_PAPER -height 297 -width 210 +copy "i18n" END LC_PAPER LC_TELEPHONE -tel_dom_fmt "<U0028><U0025><U0041><U0029><U0020><U0025><U006C>" -tel_int_fmt "<U002B><U0025><U0063><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025>/ -<U006C>" -int_prefix "<U0033><U0035><U0038>" -int_select "<U0030><U0030>" +tel_dom_fmt "(%A) %l" +tel_int_fmt "+%c %a %l" +int_prefix "358" +int_select "00" END LC_TELEPHONE LC_MEASUREMENT -% metric -measurement 1 +copy "i18n" END LC_MEASUREMENT LC_NAME -name_fmt "<U0025><U0064><U0025><U0074><U0025><U0067><U0025><U0074>/ -<U0025><U006D><U0025><U0074><U0025><U0066>" +name_fmt "%d%t%g%t%m%t%f" % Finnish equivalents for Mr/Mrs/Miss/Ms are herra/rouva/rouva/neiti % but they are practically never used, thus we don't define them here. END LC_NAME LC_ADDRESS -postal_fmt "<U0025><U0066><U0025><U004E><U0025><U0064><U0025><U004E>/ -<U0025><U0062><U0025><U004E><U0025><U0061><U0025><U004E><U0025><U0073>/ -<U0020><U0025><U0068><U0025><U0074><U0025><U0065><U0025><U0074><U0025>/ -<U0072><U0025><U004E><U0025><U007A><U0020><U0025><U0054><U0025>/ -<U004E><U0025><U0063><U0025><U004E>" -country_ab2 "<U0046><U0049>" -country_ab3 "<U0046><U0049><U004E>" +postal_fmt "%f%N%d%N%b%N%a%N%s %h%t%e%t%r%N%z %T%N%c%N" +country_ab2 "FI" +country_ab3 "FIN" country_num 246 -country_name "<U0053><U0075><U006F><U006D><U0069>" -country_post "<U0046><U0049>" -country_car "<U0046><U0049><U004E>" +country_name "Suomi" +country_post "FI" +country_car "FIN" country_isbn 952 -% suomi -lang_name "<U0073><U0075><U006F><U006D><U0069>" -lang_ab "<U0066><U0069>" -lang_term "<U0066><U0069><U006E>" -lang_lib "<U0066><U0069><U006E>" +lang_name "suomi" +lang_ab "fi" +lang_term "fin" +lang_lib "fin" END LC_ADDRESS |