diff options
Diffstat (limited to 'localedata/locales/az_AZ')
| -rw-r--r-- | localedata/locales/az_AZ | 16 |
1 files changed, 11 insertions, 5 deletions
diff --git a/localedata/locales/az_AZ b/localedata/locales/az_AZ index 8bbc2b41eb..defa9f1099 100644 --- a/localedata/locales/az_AZ +++ b/localedata/locales/az_AZ @@ -202,11 +202,17 @@ translit_end END LC_CTYPE LC_MESSAGES -% FIXME: No is "yox"; that conflicts with English "yes"... what to do . -yesexpr "<U005E><U005B><U002B><U0031><U0042><U0062><U005D>" -noexpr "<U005E><U005B><U002D><U0030><U0059><U0079><U004E><U006E><U005D>" -yesstr "<U0062><U0259><U006C><U0069>" -nostr "<U0079><U006F><U0078>" +% No is "yox"; that conflicts with English "yes". The man page of +% rpmatch says: “Regardless of the locale, responses matching ^[Yy] are +% always accepted as affirmative, and those matching ^[Nn] are +% always accepted as negative.”. But that is not quite right, actually +% yesexpr "^[+1Bb]" and noexpr "^[-0YyNn]" make a response matching “^[Yy]” +% accepted as *negative*. So the expressions below do work as they +% should for Azeri. +yesexpr "^[+1Bb]" +noexpr "^[-0YyNn]" +yesstr "b<U0259>li" +nostr "yox" END LC_MESSAGES LC_MONETARY |