diff options
Diffstat (limited to 'localedata/locales/ru_RU')
| -rw-r--r-- | localedata/locales/ru_RU | 166 |
1 files changed, 88 insertions, 78 deletions
diff --git a/localedata/locales/ru_RU b/localedata/locales/ru_RU index 2e51a4d12d..fdb2059fe7 100644 --- a/localedata/locales/ru_RU +++ b/localedata/locales/ru_RU @@ -1,6 +1,13 @@ comment_char % -escape_char / -% +escape_char / + +% This file is part of the GNU C Library and contains locale data. +% The Free Software Foundation does not claim any copyright interest +% in the locale data contained in this file. The foregoing does not +% affect the license of the GNU C Library as a whole. It does not +% exempt you from the conditions of the license if your use would +% otherwise be governed by that license. + % Russian Language Locale for Russia % Source: RAP % Address: Sankt Jo//rgens Alle 8 @@ -15,9 +22,6 @@ escape_char / % Date: 1996-10-15 % Application: general % Users: general -% Charset: ISO-8859-5 -% Distribution and use is free, also -% for commercial purposes. LC_IDENTIFICATION title "Russian locale for Russia" @@ -31,37 +35,33 @@ language "Russian" territory "Russia" revision "1.0" date "2000-06-29" -% -category "ru_RU:2000";LC_IDENTIFICATION -category "ru_RU:2000";LC_CTYPE -category "ru_RU:2000";LC_COLLATE -category "ru_RU:2000";LC_TIME -category "ru_RU:2000";LC_NUMERIC -category "ru_RU:2000";LC_MONETARY -category "ru_RU:2000";LC_MESSAGES -category "ru_RU:2000";LC_PAPER -category "ru_RU:2000";LC_NAME -category "ru_RU:2000";LC_ADDRESS -category "ru_RU:2000";LC_TELEPHONE -category "ru_RU:2000";LC_MEASUREMENT + +category "i18n:2012";LC_IDENTIFICATION +category "i18n:2012";LC_CTYPE +category "i18n:2012";LC_COLLATE +category "i18n:2012";LC_TIME +category "i18n:2012";LC_NUMERIC +category "i18n:2012";LC_MONETARY +category "i18n:2012";LC_MESSAGES +category "i18n:2012";LC_PAPER +category "i18n:2012";LC_NAME +category "i18n:2012";LC_ADDRESS +category "i18n:2012";LC_TELEPHONE +category "i18n:2012";LC_MEASUREMENT END LC_IDENTIFICATION LC_COLLATE +% CLDR collation rules for Russian: +% (see: https://unicode.org/cldr/trac/browser/trunk/common/collation/ru.xml) +% +% <collation type="standard"> +% <cr><![CDATA[ +% [reorder Cyrl] +% # The root collation already sorts й/Й as a base letter. +% ]]></cr> +% </collation> +% copy "iso14651_t1" - -% iso14651_t1 is missing Ukrainian ghe -collating-symbol <UKR-GHE> - -reorder-after <CYR-GZHE> -<UKR-GHE> - -reorder-after <U0453> -<U0491> <UKR-GHE>;<BAS>;<MIN>;IGNORE - -reorder-after <U0403> -<U0490> <UKR-GHE>;<BAS>;<CAP>;IGNORE - -reorder-end END LC_COLLATE LC_CTYPE @@ -73,18 +73,20 @@ translit_end END LC_CTYPE LC_MESSAGES -yesexpr "<U005E><U005B><U0414><U0434><U0059><U0079><U005D><U002E><U002A>" -noexpr "<U005E><U005B><U041D><U043D><U004E><U006E><U005D><U002E><U002A>" +yesexpr "^[+1yY<U0414><U0434>]" +noexpr "^[-0nN<U041D><U043D>]" +yesstr "<U0434><U0430>" +nostr "<U043D><U0435><U0442>" END LC_MESSAGES LC_MONETARY -int_curr_symbol "<U0052><U0055><U0042><U0020>" -currency_symbol "<U0440><U0443><U0431>" -mon_decimal_point "<U002E>" -mon_thousands_sep "<U00A0>" +int_curr_symbol "RUB " +currency_symbol "<U20BD>" +mon_decimal_point "," +mon_thousands_sep "<U202F>" mon_grouping 3;3 positive_sign "" -negative_sign "<U002D>" +negative_sign "-" int_frac_digits 2 frac_digits 2 p_cs_precedes 0 @@ -96,8 +98,8 @@ n_sign_posn 1 END LC_MONETARY LC_NUMERIC -decimal_point "<U002C>" -thousands_sep "<U00A0>" +decimal_point "," +thousands_sep "<U202F>" grouping 3;3 END LC_NUMERIC @@ -116,7 +118,7 @@ abday "<U0412><U0441>";/ "<U0427><U0442>";/ "<U041F><U0442>";/ "<U0421><U0431>" -mon "<U042F><U043D><U0432><U0430><U0440><U044C>";/ +alt_mon "<U042F><U043D><U0432><U0430><U0440><U044C>";/ "<U0424><U0435><U0432><U0440><U0430><U043B><U044C>";/ "<U041C><U0430><U0440><U0442>";/ "<U0410><U043F><U0440><U0435><U043B><U044C>";/ @@ -128,7 +130,19 @@ mon "<U042F><U043D><U0432><U0430><U0440><U044C>";/ "<U041E><U043A><U0442><U044F><U0431><U0440><U044C>";/ "<U041D><U043E><U044F><U0431><U0440><U044C>";/ "<U0414><U0435><U043A><U0430><U0431><U0440><U044C>" -abmon "<U044F><U043D><U0432>";/ +mon "<U044F><U043D><U0432><U0430><U0440><U044F>";/ + "<U0444><U0435><U0432><U0440><U0430><U043B><U044F>";/ + "<U043C><U0430><U0440><U0442><U0430>";/ + "<U0430><U043F><U0440><U0435><U043B><U044F>";/ + "<U043C><U0430><U044F>";/ + "<U0438><U044E><U043D><U044F>";/ + "<U0438><U044E><U043B><U044F>";/ + "<U0430><U0432><U0433><U0443><U0441><U0442><U0430>";/ + "<U0441><U0435><U043D><U0442><U044F><U0431><U0440><U044F>";/ + "<U043E><U043A><U0442><U044F><U0431><U0440><U044F>";/ + "<U043D><U043E><U044F><U0431><U0440><U044F>";/ + "<U0434><U0435><U043A><U0430><U0431><U0440><U044F>" +ab_alt_mon "<U044F><U043D><U0432>";/ "<U0444><U0435><U0432>";/ "<U043C><U0430><U0440>";/ "<U0430><U043F><U0440>";/ @@ -140,58 +154,54 @@ abmon "<U044F><U043D><U0432>";/ "<U043E><U043A><U0442>";/ "<U043D><U043E><U044F>";/ "<U0434><U0435><U043A>" -d_t_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U0064><U0020><U0025><U0062>/ -<U0020><U0025><U0059><U0020><U0025><U0054>" -d_fmt "<U0025><U0064><U002E><U0025><U006D><U002E><U0025><U0059>" -t_fmt "<U0025><U0054>" +abmon "<U044F><U043D><U0432>";/ + "<U0444><U0435><U0432>";/ + "<U043C><U0430><U0440>";/ + "<U0430><U043F><U0440>";/ + "<U043C><U0430><U044F>";/ + "<U0438><U044E><U043D>";/ + "<U0438><U044E><U043B>";/ + "<U0430><U0432><U0433>";/ + "<U0441><U0435><U043D>";/ + "<U043E><U043A><U0442>";/ + "<U043D><U043E><U044F>";/ + "<U0434><U0435><U043A>" +d_t_fmt "%a %d %b %Y %T" +d_fmt "%d.%m.%Y" +t_fmt "%T" am_pm "";"" t_fmt_ampm "" -date_fmt "<U0025><U0061><U0020><U0025><U0062><U0020><U0025><U0065>/ -<U0020><U0025><U0048><U003A><U0025><U004D><U003A><U0025><U0053><U0020>/ -<U0025><U005A><U0020><U0025><U0059>" +week 7;19971130;1 first_weekday 2 -first_workday 2 END LC_TIME LC_PAPER -% FIXME -height 297 -% FIXME -width 210 +copy "i18n" END LC_PAPER LC_TELEPHONE -tel_int_fmt "<U002B><U0025><U0063><U0020><U0025><U0061><U0020><U0025>/ -<U006C>" -int_prefix "<U0037>" -int_select "<U0030><U007E><U0031><U0030>" +tel_int_fmt "+%c %a %l" +int_prefix "7" +int_select "0~10" END LC_TELEPHONE LC_MEASUREMENT -% metric -measurement 1 +copy "i18n" END LC_MEASUREMENT LC_NAME -name_fmt "<U0025><U0064><U0025><U0074><U0025><U0067><U0025><U0074>/ -<U0025><U006D><U0025><U0074><U0025><U0066>" +name_fmt "%d%t%g%t%m%t%f" END LC_NAME LC_ADDRESS -postal_fmt "<U0025><U0066><U0025><U004E><U0025><U0061><U0025><U004E>/ -<U0025><U0064><U0025><U004E><U0025><U0062><U0025><U004E><U0025><U0073>/ -<U0020><U0025><U0068><U0020><U0025><U0065><U0020><U0025><U0072><U0025>/ -<U004E><U0025><U007A><U0020><U0025><U0054><U0025>/ -<U004E><U0025><U0063><U0025><U004E>" -country_ab2 "<U0052><U0055>" -country_ab3 "<U0052><U0055><U0053>" +postal_fmt "%f%N%a%N%d%N%b%N%s %h %e %r%N%z %T%N%c%N" +country_name "<U0420><U043E><U0441><U0441><U0438><U044F>" +country_ab2 "RU" +country_ab3 "RUS" country_num 643 -% RUS -country_car "<U0052><U0055><U0053>" -% ru -lang_ab "<U0072><U0075>" -% rus -lang_term "<U0072><U0075><U0073>" -% rus -lang_lib "<U0072><U0075><U0073>" +country_car "RUS" +lang_name "<U0440><U0443><U0441><U0441><U043A><U0438><U0439>" +lang_ab "ru" +lang_term "rus" +lang_lib "rus" END LC_ADDRESS |